Prevod od "utrácet za" do Srpski

Prevodi:

novac na

Kako koristiti "utrácet za" u rečenicama:

Vydal jsem svou první a poslední desku "Ságo na pláži", ale potom jsem začal utrácet za svůj prokletý návyk.
Izdao sam svoj prvi album "Saks na plaži". Ali onda sam potrošio sav novac, na moju naviku od 1500 dolara na dan.
Jelikož ti naši chlapi jsou oba obchodně v Delaware říkala jsem si, že bychom mohly jít trochu utrácet za šaty.
Pošto su naši muškarci poslovno u Delaveru mislila sam da bismo trebale da potrošimo malo novca na odeæu.
Kdyby příznaky nezmizely a vážně by to vypadalo na infarkt, zavolejte mi, protože nač utrácet za autobus, když budete mrtvý?
Jer nema smisla trošiti novac za autobus, ako æete se vi izležavati mrtvi.
"Proč utrácet za dům v údolí?"
Zašto potrošiti sav taj novac na kuæu u dolini? " Volim svoj kvart.
Intrikány v tomhle městě který dobrý herce vykopnou z byznysu tím, že je nutí utrácet za nesmysly, jako... debilní fotky.
Urotnici u ovom gradu koji tjeraju dobre glumce iz posla isušivanjem njihovih resursa sa sranjima koja im ne trebaju, poput... jebenih slika glave.
Nemůžeš začít utrácet za film, dokud není hotový scénář.
Neæemo da trošimo novac na film kada nemamo scenario.
Způsob, jak ospravedlnit politiku, je vytvořením strachu A utrácet za boj dostatek peněz
Naèin na koji opravdavaju politiku je da kreiraju mnogo straha i onda potroše gomilu novca boreæi se protiv toga.
Haley po mě chce, abych podepsal rozvodové papíry. Nikdo nechce utrácet za právníky.
Hejli želi da potpišem papire za razvod tako da niko ne troši novac na advokate.
Ano? Proč utrácet za záchranu trosek, když je můžeme přestavět?
Umjesto trošenja bogatstva na sakrivanje korijena zašto ne izgraditi ponovno?
Proč utrácet za instalatéra, když to tvůj táta zvládne?
Zašto da se trošimo kad mogu ja?
Takže když teď děláme tu trapno-věc s prostýma Vánocema a ani v nejmenším nehodlám utrácet za dárky, dám ti ten nej dárek ze všech - sebe.
Pošto radimo ovi jadnu jednostavnu stvar, a i nema šanse da potrošim pare na tebe, dajem ti najbolji poklon od svih...mene.
Nemůžem utrácet za CD, který už mám.
Ne smemo trošiti novac na CD-ove koje veæ imam.
Laurie, nebudeme utrácet - za vyrábění oblečení pro plechovku mincí.
Lori, neæemo zaradu utrošiti u stavranje sportske odeæe "Peni-limenke".
A paní Elizabeth nechce utrácet za opravu.
Gospoða Elizabet ne želi da plati popravak.
Ač to zní lákavě, nevím, zda je nutné utrácet za jejich další ponížení.
Koliko god bilo izazavno, mislim da ne bi trebali da trošimo pare kako bi širili njihovu sramotu.
Kotě, slíbila jsi, že letos nebudeš utrácet za nóbl dárek.
Dušo, obeæala si da neæeš trošiti novac na skupe poklone ove godine.
Skvělý, už nemusím dál utrácet za výzdobu toho pokoje.
Super. Neæu morati da trošim novac na dekorisanje sobe.
Bože, asi bych neměla utrácet za cokoliv.
Bože, pa ne bi trošiti novac na ništa.
Proč utrácet za stany a ohřívače, když už neměla jiné peníze.
Zašto troši novac na šatore i grejne ploèe kad i nema novca?
Briane, můžeme ti tvoje utrpení trochu ulehčit, ale utrácet za tebe lidské peníze nebudeme.
Brajane, možemo da pokušamo da te uèinimo malo manje nakaznim, ali neæemo da trošimo novac za ljude na deformisanu životinju.
Když s ním budu jezdit do školy, nemusím utrácet za parkování.
Išla bih sa njim na predavanja i tako uštedela.
Od chvíle, kdys začala ty naše utrácet za sekretářku. To ne.
Otkad si poèela trošiti naš novac na svoju sekretaricu.
Cestovní kancelář mě bavila, ale když se tenčí platy, přestává se utrácet za luxus, jako je cestování a chemické čištění.
Volim što sam turistièki agent ali u ovakvoj ekonomskoj situaciji luksuz je otiæi na hemijsko.
Proč utrácet za služebnictvo, když máme Oswalda?
Zašto traæiti novac na sluge kad imamo Osvalda?
Můžeme je utrácet za pití - v čistých sklenicích?
Možemo li se, molim te, razmetati piæima u èistim èašama?
Proč utrácet za něco, co ani nemusí vyjít.
Zašto potrošiti toliko novca, a brak možda i neæe potrajati?
Přestaneme utrácet za věci, které nepotřebujeme.
Moramo da prestanemo da trošimo pare na nepotrebne stvari.
Musíme přestat utrácet za blbosti jako tohle, pokud si chceme udržet ranč.
Moramo prestati trošiti pare na ove gluposti dok pokušavamo da održimo ranè u životu.
Měl bys to utrácet za rodinu.
Trebao bi da ga potrošiš na svoju porodicu.
0.45153188705444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?